JUIFS D'AFRIQUE DU NORD
  • JUIFS D'AFRIQUE DU NORD

JUIFS D'AFRIQUE DU NORD

«Ces cartes sont un album de famille, pour ceux qui l'ont perdu, qui n'en ont jamais eu. Ceux à qui la terre, sous les pieds, vient parfois à se dérob
En savoir plus
20,95 €
Quantité

  • Expédition sous 2 à 3 jours sous réserve de disponibilité
  • Paiement 100% sécurisé
«Ces cartes sont un album de famille, pour ceux qui l'ont perdu, qui n'en ont jamais eu. Ceux à qui la terre, sous les pieds, vient parfois à se dérober. Le sol est traître. Les visages, eux, ne mentent pas.» La jeune romancière Clémence Boulouque ajoute: «Mes ancêtres, alors, sont ces cartes - des figures muettes. Qui, entre elles, en secret, s'expriment en arabe, en judéo-arabe, en haketya. Il faut apprendre leur langage. C'est le travail de ceux qui restent. Réapprendre.» Le judéo-arabe, Nicole S. Serfaty, le parle. Et ces portraits de femmes issues de familles juives traditionnelles de Tanger ou de Tripoli, d'Alger ou de Tunis lui sont familiers: elle a longtemps croisé leurs visages et ceux de leurs cousines musulmanes. Mais «leurs yeux, enjôleurs ou perdus, tristes ou scrutateurs», toujours, la happent. «Depuis des années, je me raccroche à eux en décryptant les bouleversements de leur histoire chaotique.» Une histoire dont ces cartes postales portent les signes, que dévoile cette spécialiste des civilisations juives en terre d'Islam.
Référence
291201936
Auteur
Boulouque Clemence
Editeur
Bleu autour
Pages
140 p.
Format
22 x 18 cm
Reliure
Broché
Illustration
illustrations en noir et en couleur
Date de parution
10/1/2005
ISBN
2912019362

Nous vous suggérons aussi

Déjà vus